Чиний зурсан зургыг үзэж болох уу?・あなたの描いた絵をみてもいいですか?・モンゴル語会話

Чиний зурсан зургыг үзэж болох уу? あなたの描いた絵をみてもいいですか?

СОЛОНГО: Сүзүки чиний хобби юу вэ?

СҮЗҮКИ: Би чөлөөт цагаараа зураг зурах, ууланд алхах дуртай.
Монголд байхдаа зургын галерей үзье гэж бодож байна.
Харин чиний хобби юу вэ?

СОЛОНГО: Би бас зураг зурах дуртай.
Хааяа найзуудтайгаа хамт дуу дуулах дуртай.

СҮЗҮКИ: Тийм үү? Сонирхолтой юм.
Чиний зурсан зургыг үзэж болох уу?

ーーーーーーーーーーーーーーーー

Сүзүки чиний хобби юу вэ? 
スズキ、あなたの趣味は何ですか?

Би чөлөөт цагаараа зураг зурах, ууланд алхах дуртай.
私は暇な時間で絵を描いたり、山を歩いたりするのが好きです。

Монголд байхдаа зургын галерей үзье гэж бодож байна.
モンゴルにいるときにギャラリーを見ようと思っています。

Харин чиний хобби юу вэ? 
ところであなたの趣味は何ですか?

Би бас зураг зурах дуртай.  
私も絵を描くのが好きです。

Хааяа найзуудтайгаа хамт дуу дуулах дуртай.
たまに友達と一緒に歌を歌うのが好きです。

Тийм үү? Сонирхолтой юм. 
そうですか?面白いですね。

Чиний зурсан зургыг үзэж болох уу?
あなたの描いた絵をみてもいいですか?

ーーーーーーーーーーーーーーーー

Асуулт ???

1.Сүзүки ямар хоббитой вэ?

2.Солонго юу хийх дуртай вэ?

3.Хэний хэний зурсан зургыг үзмээр байна вэ?

4.Таны хобби юу вэ?