~ しかし、なのに・хэрнээ (モンゴル語勉強)

しかし、なのに ~ хэрнээ

Гадаа дулаан хэрнээ гэрт хүйтэн байна.
外は温かい。しかし家は寒いです。

Энэ хоол амттай хэрнээ хямдхан.
この料理は美味しい。しかし安いです。

Тэр эмэгтэй хөөрхөн хэрнээ ааш муутай.
その彼女はかわい。しかし性格は悪いです。

Би Монгол хэлээр ярьж чадахгүй хэрнээ Монгол явмаар байна.
私はモンゴル語で話せません。しかしモンゴルへ行きたいです。

Монгол хэлээр бичиж чадахгүй хэрнээ Монгол хэлээр сайн ярьдаг.
モンゴル語で書けません。しかしモンゴル語で上手にはなせます。

Энэ кино богинохон хэрнээ сонирхолтой.
この映画は短い。しかし楽しいです。

Би айраг ууж чаддаг хэрнээ тараг ууж чадахгүй.
私はアイラグを飲めます。しかしヨーグルトを飲めません。

Онгоцоор явах хурдан хэрнээ өндөр үнэтэй.
飛行機で行くのは早い。しかし金額は高いです。

Дуулж чаддаг хэрнээ бүжиглэж чадахгүй.
歌を歌えます。しかし踊りは出来ません。