Өвлийн амралтаар юу хийх вэ? 冬休みに何をしますか?

Сараа: Удахгүй өвлийн амралт эхлэнэ.
Чи энэ өвөл амралтаар юу хийх вэ?

Солонго: Би жил бүрийн өвөл амралтаар өвөөгийн гэрт очдог.
Өвөөгийн гэр Сэлэнгэ аймагт байдаг.
Улаанбатараас машинаар 3 цагын зайтай.

Сараа: Аан тийм үү?
Хөдөө явах үнэхээр сайхан шүү.
Танай өвөө чамайг ирэхийг хүлээж байгаа байх.

ーーーーーーーーーーーーーーーー

Удахгүй өвлийн амралт эхлэнэ.
もうそろそろ冬休みが始まりますね。

Чи энэ өвөл амралтаар юу хийх вэ?
あなたはこの冬に何をしますか?

Би жил бүрийн өвөл амралтаар өвөөгийн гэрт очдог.
私は毎年冬休みにお祖父ちゃんの家へ行きます。(直訳:お祖父ちゃんの家を訪ねます。 )

Өвөөгийн гэр Сэлэнгэ аймагт байдаг.
お祖父ちゃんの家はセレンゲ県にあります。

Улаанбатараас машинаар 3 цагын зайтай.
オラーンバートルから車で3時間の距離です。

Аан тийм үү? Хөдөө явах үнэхээр сайхан шүү.
あ〜そうですか? 地方へ行くのはとても良いよね。

Танай өвөө чамайг ирэхийг хүлээж байгаа байх.
あなたのお祖父ちゃんはあなたを来るのを待っているかもしれませんね〜

ーーーーーーーーーーーーーーーー

Асуулт

  1. Өвөөгийн гэр Улаабаатараас хэдэн цагын зайтай вэ?
  2. Өвөө хаана амьдардаг вэ?
  3. Солонго өвлийн амралтаар юу хийх вэ?